天秤座是黄道带的第七个星座，常被人们称为“平衡星座”。那么，究竟应该如何读这个星座的中文名呢？是读 Píng 还是 Chéng？
读音的由来
天秤座的中文名源自古代天文学家的翻译，其中秤字代表了一种用于称量物品的工具。而在汉语中，秤字有两种读音：Píng 和 Chéng。
专业人士的看法
对于这个问题，专业的天文学家和星座研究人员认为应该采用 Chéng 的读音。他们认为这个读音更符合中文语音规律，并且也更接近天文学中秤盘的名称。
此外，在香港、台湾和部分华人社区，人们也普遍采用 Chéng 的读音。因此，如果你想在专业领域或海外交流中使用正确的发音，就应该使用 Chéng。
普通人的惯用读音
然而，在大陆地区，普通人对于天秤座的读音却更多采用 Píng 的发音。这也可能是因为在中文日常生活中，秤字的 Píng 读音更为常见，比如“平衡”、“平安”等。
结论
总的来说，天秤座的正确发音应该是 Chéng。尽管在普通人的生活中，Píng 的发音更为常见，但如果你想在专业场合或跨国交流时使用正确的名称和发音，就应该采用 Chéng。
注意：本文所提到的发音指的是普通话中的标准发音，具体发音方式可能因个人口音和语言环境而有所不同。
版权声明：本文来自用户投稿，不代表【新糯网】立场，本平台所发表的文章、图片属于原权利人所有，因客观原因，或会存在不当使用的情况，非恶意侵犯原权利人相关权益，敬请相关权利人谅解并与我们联系（邮箱：435320734@qq.com）我们将及时处理，共同维护良好的网络创作环境。
